English below
Dernière étape 🚲
Cher client,
Vous venez tout juste de recevoir votre nouveau Vélo à Assistance Electrique Yuvy. Nous espérons qu'il va rapidement contribuer à changer votre quotidien ! Dernière étape avant de profiter pleinement de vos déplacements: le montage des accessoires. Pour vous guider, nous vous invitons à regarder les vidéos tutoriels:
CONSEILS
Avant de prendre la route, veillez à ce que la roue avant soit bien fixée et assurez vous que les vis du guidon soient bien serrées. Pensez également à roder un peu les freins lors de votre première sortie pour ne pas détériorer les plaquettes. Enfin, nous vous conseillons de rouler avec votre batterie verrouillée.
C'EST PARTI !
Vous pouvez rouler l'esprit léger! Notre service client est à votre disposition. Pour toute question, nous vous invitons à joindre notre service par mail à support@elwingboards.com. Nous vous répondrons sous 24 heures ouvrées.
Merci,
L'équipe Elwing

Last step 🚲
Dear Customer,
You've just received your new Yuvy Electric Bike. Here is the last step before taking full advantage of your travels : fitting the accessories. To guide you, we invite you to watch the tutorial videos:
Before setting off, make sure the front wheel is properly secured and make sure that the handlebar screws are tight. Also remember to bed-in disc brakes during your first ride. Finally, we recommend you to ride with your battery locked.
You can ride without fear ! Our customer service is available for any questions, we invite you to reach us by email at support@elwingboards.com We will get back to you within 24 working hours.
Thank you,
The Elwing team